Hochu Otsuka
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Filmography (284 titles)
MovieArmored Trooper VOTOMS: Die Graue Hexe - Part 1
Vid Hildebrandt (voice) · 2026
7.4ShowTANK CHAIR
Ryo Takanashi (voice) · 2026
MoviePatlabor EZY File 2
Kanji Kunikida (voice) · 2026
8.1ShowBLACK TORCH
Banjuurou Tokieda (voice) · 2026
8.2ShowDara-san of Reiwa
2026
MovieBe Forever Yamato - Rebel 3199 - Part 6: Blue Labyrinth
真田志郎 · 2026
7.8ShowAkane-banashi
Miroku Kashiwaya (voice) · 2026
8.1MovieThat Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea
Hakuro (voice) · 2026
1.0MovieBe Forever Yamato Rebel 3199 - Part 5: White Heat Galactic War
真田 志郎 · 2026
9.0MovieGintama the Movie 2026: Yoshiwara in Flames
Abuto (voice) · 2026
9.0ShowLove Through a Prism
Charles Brant (voice) · 2026
6.8ShowSHIBOYUGI: Playing Death Games to Put Food on the Table
Jinmenju (voice) · 2026
MovieGolden Kamuy: The Lightning Bandit and O-Gin the Viper / Shimaenaga
2025
MovieBe Forever Yamato Rebel 3199: Part 4: Light Blue Maiden (Sasha)
2025
6.8ShowNinja vs. Gokudo
2025
8.8MovieDemon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle
Sakonji Urokodaki (voice) · 2025
8.4ShowCITY THE ANIMATION
Narration (voice) · 2025
7.0ShowThe Water Magician
(voice) · 2025
8.0MovieDream Animals the Movie
King Gotton (voice) · 2025
7.6ShowUmamusume: Cinderella Gray
Ginjirou Musaka (voice) · 2025
7.5ShowLazarus
Committee Chairman (voice) · 2025
5.8ShowPrincession Orchestra
Sergeant Duck (voice) · 2025
7.5MovieButt Detective the Movie: Star and Moon
Kaitō G (voice) · 2025
6.7MovieBatman Ninja vs. Yakuza League
Alfred Pennyworth (voice) · 2025